来自《绿箭 第1季 第22集 第22集》

• 
  
  It's too late.
  太晚了
• 
  
  No, no, no, I told you everything!
  不不 我把一切都告诉你了
• 
  
  Oliver!
  奥利弗
• 
  
  - No! - Oh, sweet--
  -别 -亲爱的
• 
  
  Please, I know what you must be thinking, sweetheart,
  我知道你现在怎么想 亲爱的
• 
  
  but I never intended any of this to happen.
  但我是迫不得已
• 
  
  You know I would never willingly
  你知道我绝对不会愿意
• 
  
  be a part of anything like this.
  参与到这种事情里的
• 
  
  I don't know anything anymore.
  我已经什么都不知道了
• 
  
  Oh, my god.
  天啊
• 
  
  You said you were going to pull your punches!
  你说你会注意力度的
• 
  
  - I did. - Let me get you an ice pack for...
  -我注意了 -我给你拿个冰袋