来自《终极面试 第0集》

• 
  
  who leaves this room with a contract of employment
  谁将手执聘用合同离开这个房间
• 
  
  and who leaves with the bus fare home.
  而谁又将打道回府
• 
  
  Through these trials,
  通过一系列的测试
• 
  
  you've gained some idea of the power of this organisation,
  你们已经见识到了组织的权威
• 
  
  so believe me when I tell you.
  所以请谨记我下面的话
• 
  
  That there's no law in this room but our law.
  这里的唯一法律便是我们的法律
• 
  
  And the only rules in here are our rules.
  唯一的规则便是我们的规则
• 
  
  There's one question before you,
  你们面前有一个问题
• 
  
  and one answer is required.
  只需给出一个答案
• 
  
  If you try to communicate with myself or the guard,
  如果你试图和我或者警卫沟通
• 
  
  you will be disqualified.
  那么你将被取消资格
• 
  
  If you spoil your paper, intentionally or accidentally,
  如果你损坏了试卷 无论有意无意