来自《耶鲁大学开放课程：1600年后西方社会的流行病第5集第5集》

remember that by definition

当然是一些
we're looking at works by survivors,

有关幸存者的作品
whose sense of horror was tempered perhaps

他们对于瘟疫的恐慌已经平息
by a bit of relief.

或许稍有缓解
If it were possible to have works by the victims,

如果是有关于受害者的作品
perhaps the scenes would be even more wrenching.

那么场景或许会更加痛苦
There are also aspects that aren't mentioned

还有我们没有提到的
in the literature and are unknowable,

比如文学或其他未知领域
but perhaps probable.

但瘟疫仍然有可能造成影响
What happened to those who suffered from the plague

在那些饱受瘟疫迫害
and then were recovered?

但最终痊愈的人的身上发生了什么呢
Was their fertility affected?

他们的生育能力受影响了吗