and what scale of payment they'll accept.

能接受什么额度的付款
- Then I'll report back. - And we'll make a decision together.

-回来再向您报告 -然后我们一起做决定
But I will try to persuade you.

但我会尽力说服您的
Even though you'd be dragging a debt behind you for 20 years?

你不怕今后二十年都欠着一身债吗
I don't care.

我不管
Not if Downton is self-sufficient by the end of it.

只要最后唐顿可以自食其力就行
I can see I'll spend the rest of my life paying by instalments.

看来我下半辈子都要分期还债了
Papa, you're always saying

爸爸您总是说
that we're not the owners of Downton but the caretakers.

我们不是唐顿的主人而是打理它的人
Very well. Let's take care of it.

那我们就好好打理它吧
Aunt Rosamund said we can stay with her.

罗斯孟德姑妈说我们可以住她家
Do you mind keeping an eye on the children, Mama?

您不介意照顾一下孩子们吧妈妈