来自《唐顿庄园 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  - Report me for what? - You know.
  -我怎么了 -你知道的
• 
  
  No, he does not know and nor do I.
  不 他不知道 我也不知道
• 
  
  What don't you know?
  你不知道什么
• 
  
  Why everyone's making a fuss over my cooking.
  为什么大家都这么在意我的厨艺
• 
  
  - Because you did well, Ivy. - They're not very hard.
  -因为你做得很好 艾薇 -本来就不难
• 
  
  They're hard enough for a beginner, as you ought to remember.
  对新手来说够难的了 你应该记得
• 
  
  Yes, but Ivy moves so fast for a beginner, don't she?
  没错 可艾薇上手的速度也太快了 不是吗
• 
  
  Just one night. We'll be back for dinner on Wednesday.
  只待一晚上 星期三会回来吃晚饭的
• 
  
  -I'll miss you. - Don't.
  -我会想你的 -别
• 
  
  I'm sorry.
  对不起
• 
  
  I'm just tired.
  我只是太累了
• 
  
  Before you ask, you've done nothing wrong.
  不用问了 你没做错什么