来自《唐顿庄园 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  You'll need to keep your eyes open
  在我看来 人不仅要眼观六路
• 
  
  and your ears too where I'm concerned.
  最好还要耳听八方
• 
  
  - Meaning? - Meaning there'll come a day
  -什么意思 -意思是总有一天
• 
  
  when you'll be glad you kept in with me.
  你会庆幸与我交好
• 
  
  Hello, James, Alfred.
  你们好 詹姆斯 阿尔弗雷德
• 
  
  Rose, Anna needs to use your curling irons.
  罗斯 安娜想借用一下你的卷发钳
• 
  
  - All right. - Mine are broken.
  -好的 -我的坏了
• 
  
  Of course.
  没问题
• 
  
  You're back.
  你回来了
• 
  
  Good.
  太好了
• 
  
  How was it?
  还好吗
• 
  
  All right.
  还行