来自《唐顿庄园 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  don't you worry.
  这你不用担心
• 
  
  I don't know whom she would have selected as the father,
  我不知道她到时会找谁做孩子的父亲
• 
  
  but no doubt she had a candidate in mind.
  但毫无疑问 她心里肯定有人选
• 
  
  - What proof have you got? - Oh, none at the moment.
  -你有什么证据 -现在什么证据也没有
• 
  
  But if you persist in your lie
  但如果你坚持你的谎言
• 
  
  I'll summon the doctor and have him examine you.
  我会叫医生来给你检查
• 
  
  - You can't force me. - Oh, yes, I can.
  -你不能强迫我 -我当然能
• 
  
  First I'll lock you in this room and then when he's arrived
  我会先把你锁在这屋里 然后等医生来
• 
  
  I'll tear off your clothes and hold you down,
  我会撕掉你的衣服 把你按在地上
• 
  
  if that's what it takes.
  如果有这必要的话
• 
  
  But you can't stop me from speaking to her ladyship.
  但你可不能阻止我去告诉夫人
• 
  
  No, you're right.
  是啊 你说得没错