来自《耶鲁大学开放课程：聆听音乐 第11集 第11集》

• 
  
  Once again I, VI, IV, V, I, --
  再来一次 I VI IV V I级
• 
  
  Duke of Earl stuff, but interestingly enough, here --
  《厄尔公爵》那套 不过很有意思 这里--
• 
  
  half the time he doesn't come back.
  有一半的机会他不返回
• 
  
  He goes, which is what?
  他要 这是什么
• 
  
  A deceptive cadence!
  一个伪终止
• 
  
  So he alternates here between authentic cadences and deceptive cadences.
  因此他在这里交替正格终止和伪终止
• 
  
  So we'll listen to a little bit of it
  我们来听一小段
• 
  
  and if we run out of time then we'll stop.
  如果时间用光了 我们就停掉
• 
  
  There's the VI, IV, V.
  这里是VI IV V级
• 
  
  There's the VI deceptive cadence. I, VI, IV, V, I.
  这里是VI 伪中止 I VI IV V I
• 
  
  Yeah, we gotta stop it here
  好的 我们最好在这里打住
• 
  
  or the copyright people will be all over us.
  否则管版权的人就要来了