来自《灵书妙探 第4季 第13集 第13集》

• 
  
  So we're gonna have to find somebody
  那么我们得找个人
• 
  
  - to pull all those photos- - I'll do it.
  -去把照片翻出来 -我去吧
• 
  
  Got a little case of, uh, puppy love there, Esposito?
  埃斯波西托 你是情窦初开了吗
• 
  
  You do realize that she's got a serious boyfriend, right?
  你知道她有个很正式的男友吧
• 
  
  Who... Reggie?
  谁 雷吉吗
• 
  
  He was a back-up dancer in a fitness video.
  他就是健身操录影带里的替补舞者
• 
  
  I mean, I don't even know
  我是说 我都不知道
• 
  
  what she's doing with that knucklehead.
  她跟那种蠢蛋在一起干嘛
• 
  
  No.
  算了
• 
  
  Aw. Looks like Esposito...
  看来埃斯波西托
• 
  
  isn't the only frustrated dog in the precinct.
  不是分局里唯一受挫的
• 
  
  Who closed him up in there?
  谁把他锁在里面了