来自《新飞跃比弗利 第4季 第24集 第24集》

• 
  
  you have a history of criminal activity...?
  你有过犯罪史是吗
• 
  
  ...for street art. It's not like anybody got hurt.
  街头涂鸦而已 对任何人都无害的
• 
  
  But most recently, you stole a guards I.D,
  而最近 你偷了一个门卫的身份证
• 
  
  and you broke Ivy out of a psych ward?
  带着艾薇从精神病院跑出来了
• 
  
  Well, that sounds way worse than it actually is.
  实际情况没有这么糟糕
• 
  
  I agreed to let the church provide sanctuary for Diego.
  我同意让教堂庇护蒂亚戈
• 
  
  Please, I'd like to know our options.
  请告诉我会有何结果
• 
  
  Well, if Diego's marital status were different
  其实如果蒂亚戈婚姻状况有所不同
• 
  
  or if you were a model citizen, I would be more optimistic.
  或你是个模范公民 这都不成问题
• 
  
  But if we were to petition for a green card and he loses,
  可如果我们为他申请绿卡失败的话
• 
  
  he might never be able to return.
  很可能他会被强制遣返 终生再不得入境
• 
  
  That's it? Are you kidding me?
  就这样 你在骗我吧