来自《开心汉堡店 第3季 第15集 第15集》

• 
  
  He needed me to take care of him, Dad, and I let him down.
  他需要我照顾 老爸 我让他失望了
• 
  
  I'll never get to have anything nice,
  好东西总是与我无关
• 
  
  like a bag of flour or a toilet.
  面粉是 马桶也是
• 
  
  Look, Gene, it's not easy to take care of things.
  吉恩 照顾人不是件容易的事
• 
  
  I mean, one time when you were a baby and I was watching you,
  有一次 我在带还是婴儿的你的时候
• 
  
  you ate a fern, and you could have died, but you didn't.
  不小心让你吃了草 幸好你没死
• 
  
  My point is, you tried to take care of the toilet
  我的意思是 你已经尽全力
• 
  
  and you did the best you could.
  照顾那个马桶了
• 
  
  That's all anyone can do.
  谁都只能做到这里了
• 
  
  I guess.
  也许吧
• 
  
  Sorry I yelled at you.
  抱歉我跟你吼了
• 
  
  It's not your fault you're stupid.
  蠢不是你的错