来自《逝者之证 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Nurse turned equipment rep
  从护士到医疗器械销售代表
• 
  
  turned hospital administrator.
  最后晋升为院长
• 
  
  A real health care success story.
  一个绝对真实的医疗行业成功故事
• 
  
  I'm getting the warm fuzzies.
  真是激励人心温暖心灵啊
• 
  
  Mm. We were friends once.
  我们曾经是朋友
• 
  
  You'd be amazed how many Christmas cards stop coming
  当你失手害病人死在手术台上后
• 
  
  after you've killed a patient on the operating table.
  会错愕的发现连圣诞卡都变得屈指可数
• 
  
  Just a second, Megan.
  请稍等一下 梅根
• 
  
  I've never been acceded to having a green thumb, but--
  我并不是园艺高手
• 
  
  these have become my obsession.
  但这确实成了我的嗜好
• 
  
  We're here about Ted Harbison.
  我们是为泰德·哈比森而来
• 
  
  Mark Chandler operated on him this morning.
  马克·钱德勒今早为他做过手术