来自《逝者之证 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Right. The hospital has a video of Ted's surgery.
  没错 医院握有泰德手术的录像
• 
  
  I need you to lean on the C.O.O.
  我要你和他们首席运营官沟通下
• 
  
  to give us a copy.
  给我们一份拷贝
• 
  
  Her name is Gwen Baldwin.
  她名字是格温·鲍德温
• 
  
  - Is that all? - No.
  -就这些吗 -不是
• 
  
  Mm. We also need the staple gun that
  我们还要手术时
• 
  
  the doctor used during the procedure.
  医生用的那把钛夹枪
• 
  
  Usually they're destroyed within 24 hours of use.
  通常它们在用后二十四小时内就被销毁
• 
  
  Without it, he will claim equipment failure,
  没有钛夹枪 他会狡辩称器械故障
• 
  
  and we will not have any evidence to prove otherwise.
  而我们再也没有什么证据进行反驳
• 
  
  Unless it was equipment failure.
  除非真的是器械故障
• 
  
  Are you gonna help me or not?
  你到底要不要帮我