No, no, Kitty, I'm not playing god.

不凯蒂我没扮演上帝
You know, there is--no, no. There is a chance.

别说了他还有一丝希望
There's a chance of recovery.

他有康复的可能
Many, many cases, people have just emerged spont--

有很多病例就这么醒过来了
okay, not after a year

人家没有昏迷一年
and not with his kind of catastrophic brain injury.

也不像他这样重度脑损伤
- It's not gonna happen. - Oh, really? How do you know, Justin?

-他不会醒了 -贾斯汀你怎么知道
You're not a doctor. There was a woman in 1968, okay?

你又不是医生 1968年有个女病人
- She was in a coma for 12 years-- - He's never coming out of this.

-她昏迷了十二年 -他醒不过来了
Then why is he fighting?

那他为何还坚持着
He's not. You are.

他没有坚持的是你
You know what?

你知道吗