来自《芝加哥警署 第2季 第22集 第22集》

• 
  
  No, there never was a third shooter here.
  这个根本没有第三个枪手
• 
  
  They were playing us the whole time.
  他们一直在耍我们
• 
  
  So where the hell is he?
  他到底在哪里
• 
  
  So, Area Central ID'd our third shooter as Ray Kozelek.
  中央警局确认第三名枪手是雷·科兹莱克
• 
  
  He's Evan and Owen's brother.
  伊万和欧文的兄弟
• 
  
  He's got priors for battery, illegally concealing a handgun.
  他有殴打罪 非法藏匿武器武器罪前科
• 
  
  Up until today, he was the bad egg.
  总而言之 他就不是个好人
• 
  
  Owen's a former Marine,
  欧文是前海军陆战队队员
• 
  
  served everywhere from Kosovo to Kuwait.
  从科索沃到科威特一带他都服过役
• 
  
  We think he probably trained the family for this.
  可能是他训练家人一起策划了这一切
• 
  
  So we got these two in custody.
  这两个人都抓起来了
• 
  
  Our last shooter's still out there.
  最后一名枪手还在逍遥法外