All ght. We gotta come up with a new plan.

好了我们得想个新计划
What is it with you and plans?

你为什么一定要有计划
Everything works better when you have a plan--

任何事有计划的时候会更好
Birthdays, vacations, murders.

生日度假谋杀
I don't know why I said murders.

我不知道为什么会提到谋杀
It's not like I daydream about trying to get away with one.

这又不像做些白日梦要甩掉谁
That would be weird.

那才诡异
Why didn't you just tell him? Hmm?

你干吗不直接告诉他呢
Why does everything always have to be so difficult with you?

为什么你做什么事都这么困难
- That wasn't the right thing to say. - Oh, this is good.

-这句话真是败笔 -好极了
Now you're gonna get to see Grayson's defense mechanism.

你可以看看格雷森的防御机制
When a woman really goes at him, he just shuts down like a robot.

当女人冲他发火时他就像机器人关机