来自《斯巴达克斯：诅咒者之战 第3集 第3集》

• 
  
  As some yet are?
  我和那些幸存者不一样
• 
  
  You stand for yourself alone.
  你只代表自己
• 
  
  As I once stood.
  我也如此
• 
  
  You are proof then.
  你已经证明了
• 
  
  That basest clay
  最低贱的泥土
• 
  
  may yet be molded into something of worth.
  都可能塑造成价值连城的东西
• 
  
  Turn from past,
  忘了过去
• 
  
  set eye toward new horizon,
  展望全新的未来
• 
  
  far from this place and the man that you were.
  远走高飞 改头换面
• 
  
  Praise fucking gods, I've found men of worth.
  赞美诸神 终于找到能说上话的人了
• 
  
  What crude form do you deposit at feet?
  你是从什么地方来的
• 
  
  Sinuessa.
  希留爱沙