来自《斯巴达克斯：诅咒者之战 第3集 第3集》

• 
  
  This,
  就这
• 
  
  this stands the sum of your offerings?
  你一共就这点东西
• 
  
  Fuck the gods, no!
  诸神操蛋 当然不是
• 
  
  A mere sample for your approval.
  就是让你先看看
• 
  
  The remainder lies aboard my ships,
  剩下的都在船上
• 
  
  too great a cargo to ferry by skiff.
  太多了 一艘小船运不过来
• 
  
  Now that payment has been received,
  现在我收了钱
• 
  
  I shall sail into port --
  就可以开船进港了
• 
  
  That was not the arrangement.
  这不是我们说好的
• 
  
  Apologies, if you fell to confusion.
  抱歉让你糊涂了
• 
  
  Fuck your apologies.
  去你妈的抱歉
• 
  
  Hold ground!
  都别动