来自《少男老爸 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  A much less complicated love life.
  一个简单得多的感情生活
• 
  
  She said she just wants to spend some time and reconnect.
  她说她只想花些时间联络感情
• 
  
  I can't say no to that.
  这我怎么拒绝啊
• 
  
  Why not?
  为什么不能
• 
  
  I mean, what do we even know about this girl
  我们了解这姑娘什么啊
• 
  
  other that she's kind of trampy and pretty fertile?
  除了脏不拉几和土地肥沃[能生]
• 
  
  We can't leave Emma alone with her.
  我们不能把艾玛单独留给她
• 
  
  I'm not.
  我可不会
• 
  
  You're gonna keep an eye on Angela
  你要密切关注安吉拉
• 
  
  while I keep an eye on my relationship with Riley.
  而我去关注我和莱丽的情侣关系
• 
  
  Hey, should we really be calling this little thing
  我们有必要把你和莱丽之间
• 
  
  you got going on with Riley a relationship?
  发生的这点小进展称为情侣关系吗