来自《少男老爸 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  Also known as picking up a hot stranger.
  也就是选个够性感的陌生人
• 
  
  It's my favorite step.
  我最喜欢这步了
• 
  
  I got this.
  我明白了
• 
  
  Hey, I'm Danny.
  你好 我是丹尼
• 
  
  I'm trying to meet a girl to help me get over my ex.
  我正想认识个新妹子 摆脱前女友的情伤
• 
  
  I used to have her name tattooed on my wrist.
  我之前把她名字纹在手腕上了
• 
  
  Oh my god, do you smell smoke?
  天呐 你闻到烟味没有
• 
  
  I do...
  我闻到了
• 
  
  'cause you just crashed and burned.
  因为你刚才撞了个稀巴烂
• 
  
  Oh, hey, Riley, nice to see you.
  你好啊 莱丽 见到你真好
• 
  
  Nice to see me? Really?
  "见到我"真好 搞笑呢
• 
  
  So did Ben tell everyone I was naked?
  本是昭告天下我裸了吗