He does a marvellous impression of it.

他倒表现得正是如此
We're giving the farmers a choice, that's all.

我们是给农民选择的机会就是这样
If they want to sell,

如果他们愿意出售
the larger units will let us meet the challenges of the modern world.

那么大片的土地能让我们迎接新时代的挑战
We need to build something that will last, Papa,

我们得构建能持久的产业爸爸
not stand by and watch it crumble into dust.

而不是袖手旁观地产的衰败
What about the tenants?!

那租户们怎么办
What about the men and women who put their trust in us?

那些信任我们的男男女女又该怎么办
Is this fair to them? I don't believe so.

这对他们公平吗我可不觉得
But isn't the most important thing for them, or us,

但不管是对他们还是对我们而言
to maintain Downton as a source of employment?

维持唐顿提供就业机会不才是最重要的吗
So you're against me too?

这么说连你也反对我