来自《唐顿庄园 第3季 第8集 第8集》
-
Looking for a Mr Alfred Nugent, my lord.我们想找阿尔弗雷德·纽金特先生 老爷 -
And you are...?你是 -
Inspector Stanford and Sergeant Brand, York Police.约克警局的斯坦福探长和布兰德警长 -
Alfred can't have got into trouble with the police.阿尔弗雷德总不会惹上什么案子吧 -
That's not possible.这不可能啊 -
He's made a complaint concerning a Mr Thomas Barrow,他指控一位托马斯·巴罗先生 -
making an assault of a...向您的一位雇员 -
criminal nature on another of your employees.做出有违法规之事 -
That is a very serious allegation.这是十分严重的指控 -
It is, my lord. Serious enough to bring us here是的 老爷 所以我们不敢怠慢 -
to interrupt your cricket match.甚至来打搅您的球赛 -
If you'd point out the young gentleman.有劳您告诉我们他是哪位