来自《哥斯拉 第0集》

• 
  
  - Okay? - Okay.
  -好吗 -好
• 
  
  Whatever it takes.
  无论要付出什么代价
• 
  
  Whatever it ta...
  无论要付出什...
• 
  
  Hey, stay with me.
  别睡
• 
  
  Dad?
  爸
• 
  
  - Dad? - Radial pulse is weaker. Barely feel it.
  -爸 -脉搏变弱 几乎感觉不到了
• 
  
  We're losing him.
  他快不行了
• 
  
  - Joe, can you hear me? - He's going into A-fib.
  -乔 能听到我说话吗 -开始房颤
• 
  
  Give me another EPI, one milligram,
  给我肾上腺素 一千毫克
• 
  
  and 40 units of vasopressin.
  还要四十单位加压素
• 
  
  Stay with us. Come on, Joe. Hang in there, buddy.
  别睡 乔 坚持住
• 
  
  This is our needle in a haystack, people.
  这就是我们要大海捞针的对象