来自《独立游戏大电影 第0集》

• 
  
  And I swear to God, you start to see stuff.
  然后我发誓你会开始看到些别的东西
• 
  
  Oh my God.
  天咧
• 
  
  What was wrong with me?!?
  我没病吧
• 
  
  This is still awesome!
  还是这么爽
• 
  
  So, the way that am I approaching design
  制作这款游戏时 我的设计理念
• 
  
  in this case, is really kind of experiential.
  和方法都是注重体验的
• 
  
  I'm thinking about when the player comes on the screen,
  我需要考虑的是 当角色出现在屏幕上时
• 
  
  what's gonna be happening?
  接下来会怎么样
• 
  
  Not quite in the same way
  这和拍电影时
• 
  
  that you think of it in a movie, but sort of.
  使用的方法不尽一致 但也差距不大
• 
  
  You have to put your mind in the viewpoint of the player,
  你必须从玩家的视角出发
• 
  
  thinking about what's going to happening.
  考虑接下来该怎么做