God, you're so strong and beautiful.

天哪你这么强壮又美丽
Mom, you can't be here.

妈妈你不能来这儿
I know, but you're in danger.

我知道但是你有危险
What?

什么
I have to ask you something.

我必须得问你点事
You weren't sick the day you took your aptitude test, were you?

倾向测试那天你没有不舒服对不对
- Why? - What were your test results?

-怎么 -你的测试结果是什么
Honey, it's okay, you can tell me.

亲爱的没事的你可以告诉我
They were, uh...they were inconclusive.

结果是没有定论
Divergent?

分歧者
You can't tell anyone. You can't tell your friends,

你不能跟任何人说你不能告诉你的朋友
your instructors, you can't trust anyone.

你的指导者你不能相信任何人