来自《被解放的姜戈 第0集》

• 
  
  In other words marshall,
  换句话说 治安官先生
• 
  
  you owe me two hundred dollars.
  您欠了我200美金
• 
  
  I'll be damned.
  我了个去
• 
  
  After this Brittle business is behind us...
  搞定布里托三兄弟之后
• 
  
  you'll be a free man.
  你就自由了
• 
  
  With a horse, seventy five dollars in your back pocket.
  带着一匹马 口袋里还有70块钱
• 
  
  What's your plan after that?
  之后有什么打算吗
• 
  
  Find my wife...
  找到我老婆
• 
  
  and buy her freedom.
  赎回她的自由
• 
  
  Django...
  姜戈
• 
  
  I had no idea you were a married man.
  我都不知道你已经结婚了
• 
  
  Do most slaves believe in marriage?
  奴隶们都相信婚姻吗