Why?

怎么了
It's about dessert.

是甜品的事
What about dessert?

甜品怎么了
I'd rather discuss that in private.

我希望能私下里说
We're havin' white cake.

不就是个蛋糕吗
What sort of melodrama could be brewing back there?

这都能出什么岔子吗
You right Monsieur Candie, you right, I'll handle it myself.

您说的是坎迪先生我这就去自己处理
Meet me in the library.

去书房找我
I just can't understand why you won't come talk to the evening,

我只是不明白您为什么不能亲自过去看看
she get fucked up 'round here, you blame me.

她搞的乱七八糟的到时候又怪我
Fine, fine friend Steven, I...

行了行了史蒂芬我
I will be along momentarily.

我马上就来