来自《谍影迷情 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I don't believe you.
  我不相信
• 
  
  I don't believe a single thing you've told me.
  你说的每句话 我都不相信
• 
  
  And as far as the feds out there are concerned,
  直到现在外面联调局的人还以为
• 
  
  you work for the Smithsonian.
  你在史密森尼工作
• 
  
  Do you know what that means?
  你知道那意味着什么吗
• 
  
  That means you are a citizen ripe for prosecution.
  意味着你是作为成年公民被起诉的
• 
  
  That means you are responsible for four bodies.
  意味着你得对4具尸体负责
• 
  
  So unless you start opening up,
  除非你开诚布公
• 
  
  unless you start telling me the absolute truth,
  除非你告诉我真实情况
• 
  
  I am gonna hang you out to dry, Annie.
  不然我将撒手不管
• 
  
  Believe me, I will.
  相信我 我会的
• 
  
  Tell me about Ben Mercer.
  跟我说说本·莫瑟