来自《熟女镇 第5季 第11集 第11集》
-
I got you.抓到你了 -
Impressing a superior male is no different给男主管留下好印象和 -
than hitting on a chick who's out of your league.勾搭和你不是一路的女孩儿是一个道理 -
You can use subtle, subconscious cues你可以用巧妙的 不易察觉的暗示 -
to give you the upper hand.来使你自己占上风 -
Lowering your voice half an octave conveys confidence,把声音降一个八度来表达你的自信 -
A gentle, reassuring touch轻柔而又宽慰地抚摸下它的肩膀 -
to the shoulder disarms your prey,让你的猎物放松警惕 -
And then...然后 -
the neg.开始打压 -
An insult disguised as a compliment用恭维来伪装侮辱 -
that lowers the self-esteem of your prey,从而让猎物放低身段