来自《开心汉堡店 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  are getting all mixed up.
  交错在一起
• 
  
  Ok, I... Tina, I don't want to hear it.
  我... 蒂娜 我不想知道
• 
  
  So I think I'm being attacked by zombies,
  所以我会觉得我被僵尸攻击
• 
  
  And I start screaming, "Do you wanna make out?"
  然后我会大叫 "想亲热下吗"
• 
  
  And I make out with it.
  然后我跟它亲热
• 
  
  I might just bunk with gram and gramps.
  我想我还是跟姥姥和姥爷凑合睡吧
• 
  
  Ok, enough.
  够了
• 
  
  Gene, Louise, you sleep in Tina's room.
  吉恩 露易丝 你们睡蒂娜的房间
• 
  
  Tina, you're quarantined. You sleep alone.
  蒂娜 你得被隔离 你一个人睡
• 
  
  We'll strap you down or something.
  我们要先把你绑起来或者想些其他的办法
• 
  
  Leave my lips free.
  留下嘴能亲热就行
• 
  
  Gene, just 'cause grandma and grandpa are comin',
  吉恩 只是姥姥和姥爷要来