来自《打工姐妹花 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  It's the TAT rings of ovens.
  是烤箱界的托托戒啦
• 
  
  In purple!
  还是紫色的
• 
  
  That's right, I said purple.
  没错 我就是说紫色的
• 
  
  It's the muscle car of ovens. It's bad-ass!
  这是烤箱界的肌肉猛车 绝对霸气啊
• 
  
  It's so bad-ass when I do karaoke
  霸气到我去唱卡啦OK时
• 
  
  I change the lyrics from purple rain to purple range.
  我把歌词"紫雨"都改成了"紫款"了
• 
  
  Great, we'll get this one.
  很好 那就买这个吧
• 
  
  Uh, we can't buy that. It's too expensive.
  买不起 太贵了
• 
  
  This is just something you fantasize about.
  这种梦幻烤箱只能意淫一下
• 
  
  It's kitchen porn.
  就像厨具黄片
• 
  
  Fine.
  好吧
• 
  
  Tomorrow we'll go to the Cash for Gold store.
  明天咱们就去当铺当戒指