来自《打工姐妹花 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  TAT rings are so amazing.
  托托戒真是太迷人了
• 
  
  I can't believe you want to return it.
  真不敢相信你居然想退掉
• 
  
  Well, this one's from a guy I'm no longer with,
  这是我的前男友送的
• 
  
  So it's painful to even look at.
  看到它就会勾起伤心往事
• 
  
  I understand.
  我明白
• 
  
  But I couldn't take it back without a receipt.
  可如果没收据 我们不能退款
• 
  
  The thing is he used to hit her.
  其实是因为 他过去老打她
• 
  
  Max! You did not!
  麦克斯 你不是吧
• 
  
  Caroline, it's not your fault.
  卡洛琳 这又不是你的错
• 
  
  That's awful.
  太坏了吧
• 
  
  I understand why you wouldn't want this ring.
  我明白你为什么会想退掉
• 
  
  I'm sure there's something I can do.
  我尽量帮帮你吧