来自《追影逐凶 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Or what?
  或者...
• 
  
  Stop me hoping completely?
  让我彻底放弃希望吗
• 
  
  "There was water."
  "有很多水"
• 
  
  This is what Vance calls "Specific"?
  万斯把这也算作"具体地点信息"吗
• 
  
  - We'll never find anything in here. - We have to.
  -我们在这儿什么都找不到的 -我们必须找
• 
  
  You want us to excavate this whole place?
  你想让我们把这整个地方都挖一遍吗
• 
  
  - No. - Good.
  -不是 -很好
• 
  
  We bring Leonard Vance here.
  我们可以把莱纳德·万斯带过来
• 
  
  I think I'd rather dig.
  那我还是宁愿挖地
• 
  
  He knew about the tooth. We've no choice.
  他知道金牙的事 我们别无选择
• 
  
  And who goes to DCS Drayton to get authorisation
  谁去找德雷顿总警司申请批准
• 
  
  to bring a convicted serial killer out for the day?
  把一个被定罪的连环杀手带出来一天呢