来自《丧心病探 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  has a...problem.
  不大正常
• 
  
  Yeah. Killing her friends.
  没错 杀朋友的肯定不正常
• 
  
  She's been diagnosed with kleptomania,
  她被诊断为患有盗窃癖
• 
  
  a mental disorder for which there is no cure.
  一种无法治愈的精神失常症
• 
  
  Well, the good thing about jail
  锒铛入狱的一个好处
• 
  
  is that will cut down on her stealing considerably.
  就是可以很大程度上减少她盗窃的次数
• 
  
  In addition to a sworn statement
  除了这份克里斯汀的精神科医生
• 
  
  from Cristin's psychiatrist,
  出具的证词之外
• 
  
  I have receipts from hundreds of stores we've reimbursed
  我手里有数张为她偿还
• 
  
  for stolen merchandise,
  商店损失的收据
• 
  
  establishing a clear pattern of theft.
  这些都能明确表明她的盗窃行为
• 
  
  This stolen purse
  这只被盗的手提包