来自《丧心病探 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Is that Backstrom?
  那是巴克斯卓吗
• 
  
  Can't be.
  不可能
• 
  
  Oh, God.
  上帝啊
• 
  
  Yep. That's Backstrom, all right.
  对 还真是巴克斯卓
• 
  
  They're about to start the speeches,
  他们要开始演讲了
• 
  
  and that's when we need to snoop the hit-and-run car.
  我们该去检查肇事车辆了
• 
  
  - Lieutenant Backstrom? - Oh, god.
  -巴克斯卓副队长 -老天
• 
  
  This is unexpected.
  真想不到
• 
  
  Chief Cervantes gave the Special Crimes Unit her table.
  塞万提斯局长请特案组替她出席
• 
  
  Oh, the chief didn't want to be seen
  看来局长不想被人看到
• 
  
  hobnobbing with Sampson, huh?
  和桑普森来往过密 是吧
• 
  
  You'll notice the mayor isn't here, either.
  你会发现市长也没来