来自《丧心病探 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  can you tell us exactly what time he went missing?
  那你可否告诉我们他失踪的准确时间
• 
  
  Yeah, I can do that.
  这个我可以办到
• 
  
  30th. See?
  三十号 看到没
• 
  
  That's Sebastian Serafian.
  那就是塞巴斯蒂安·塞拉菲
• 
  
  Did he leave a data trail?
  他留下什么数据了吗
• 
  
  No. Guests forgo all phone and computer privileges.
  没有 顾客不能携带手机或电脑等私人物品
• 
  
  Yeah? How do the guests keep in touch
  是嘛 那顾客们要如何与毒贩
• 
  
  with their dealers and their bookies?
  和赌注经纪人保持联系呢
• 
  
  Addiction is not a joke. It is a disease.
  毒瘾不是玩笑 是一种病
• 
  
  You know what's a disease? Anthrax.
  你知道什么是病吗 炭疽
• 
  
  You know what's fun? Drugs and alcohol.
  你知道什么有意思吗 毒品和酒精
• 
  
  You don't believe me,
  你不相信我