来自《丧心病探 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Stinks of raw fish?
  因为她满身鱼腥吗
• 
  
  Brave but nurturing.
  勇敢 但是被驯化了
• 
  
  Okay, w-what about the hot raccoon with the cello?
  那大提琴手的浣熊呢
• 
  
  Paquet.
  帕克特
• 
  
  She's charming, intelligent, mischievous.
  非常有魅力 聪明又淘气
• 
  
  She's an enigmatic bandit who will steal your heart.
  一个神秘的偷心大盗
• 
  
  There's nothing here.
  这里什么都没有
• 
  
  And I was hoping that we'd find Sebastian out here
  我还期待着能在这找到塞巴斯蒂安
• 
  
  getting high in a tent with a groupie.
  和一群脑残粉们搭着帐篷嗑药
• 
  
  Yeah, that's a nice thought.
  不错的想法
• 
  
  Niedermayer is such an imbecile,
  尼德玛尔真是个笨蛋
• 
  
  dragging us out here over some stupid song.
  因为一些愚蠢的歌把我们带到这里来