来自《丧心病探 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Niedermayer is such an imbecile,
  尼德玛尔真是个笨蛋
• 
  
  dragging us out here over some stupid song.
  因为一些愚蠢的歌把我们带到这里来
• 
  
  Lieutenant...
  副队长
• 
  
  A vehicle was parked here.
  这里停过车
• 
  
  I have an oil stain.
  我发现了一块油渍
• 
  
  And a drop pattern leading toward these tire marks.
  还有这些轮胎印 有坠落的迹象
• 
  
  You think the van went over here?
  你觉得那辆车掉了下去吗
• 
  
  Is that our musician?
  那是我们要找的乐手吗
• 
  
  Sebastian Serafian, in the flesh.
  塞巴斯蒂安·塞拉菲 是他本人
• 
  
  It could be suicide, except what happened
  可能是自杀 要不就是有人
• 
  
  to whoever brought him all the way out here?
  千里迢迢把他带到了这里
• 
  
  It's not suicide.
  不是自杀