来自《打工姐妹花 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Don't you have to get him hooked on heroin first?
  好歹也先让它染上毒瘾 再逼他出来接客吧
• 
  
  Max, I've got this.
  麦克斯 这事交给我吧
• 
  
  I'm a brilliant event planner.
  我可是个天才活动策划人
• 
  
  My sweet 16 was off the chain...
  我十六岁生日办的超棒
• 
  
  penthouse party, pink and black theme.
  豪华公寓顶层派对 粉红和黑色为主题
• 
  
  Alanis Morissette sang songs from Jagged Little Pill.
  阿兰妮丝·莫里塞特献唱《小碎药丸》里的歌哦
• 
  
  On my 16th birthday,
  在我十六岁的生日时
• 
  
  my mom took too many jagged little pills,
  我妈因为吃太多小碎药丸
• 
  
  and I had to drive her to the emergency room
  所以我不得不开车把她
• 
  
  to get her stomach pumped.
  送到急救室洗胃
• 
  
  Was your childhood based on the novel Push by Sapphire?
  你的童年是萨菲尔写的那本《推》的现实版吧
• 
  
  I wish!
  我还想呢