来自《打工姐妹花 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  That actually is cool.
  还真的挺酷的
• 
  
  I am hoping it will help me...
  我希望这件衣服能助我
• 
  
  Get laid?
  滚床单吗
• 
  
  Care to purchase a tamagotchi
  想买个电子宠物
• 
  
  or a 90210-reo cupcake?
  还是比弗"奥利奥"山庄小蛋糕吗
• 
  
  We came here wanting to hate on you chicks hard.
  我们本来是想来砸场子的
• 
  
  But that horse you got out back is mad cool.
  可是你们后院的马真的酷到爆啊
• 
  
  You bested us, party beast.
  你们大获全胜啊 派对之王
• 
  
  And to that, I doff my cap.
  就这一点 我脱帽致敬
• 
  
  - How much are the cupcakes? - $10 each.
  -这蛋糕多少钱 -每个十美元
• 
  
  Ooh, I doff my cap again, my lady.
  再次脱帽致敬 女士
• 
  
  Max, look at all this.
  麦克斯 你瞧