来自《打工姐妹花 第1季 第5集 第5集》
-
As soon as the ladies calm down.等我的"姐妹们"平静下来再说 -
Are you kidding?开什么玩笑 -
Show him what he's missing. Let 'em pop, playa!让他看他损失了多少 挺起胸膛 -
Where are you, you rich poseur?躲哪去了 你这个有钱的二逼 -
Listen up!大伙听着 -
That was meant exclusively for one specific rich poseur.这句话只是特指一个有钱的二逼 -
All you other rich poseurs,你们其他有钱的二逼 -
just continue with the '90s!继续派对吧 -
Where is he? Do you see him?他在哪 有看到他吗 -
Uh, no. He was right over there.没 他刚才还在这儿呢 -
He's gone.他走了 -
I don't get to shove this in his face.不能当着他面给他点颜色瞧瞧了