来自《打工姐妹花 第3季 第4集 第4集》

• 
  
  Luis, why don't you take that table?
  路易斯 你去搞定那桌吧
• 
  
  It's part of your training, and I don't want to.
  这是你的训练 而且我也不想去
• 
  
  Earl, that's the new day waiter.
  厄尔 他是上白班的新服务员
• 
  
  He's also the new gay waiter.
  他也是新的"基"务员
• 
  
  Oh, I love the gays.
  我爱死男同们了
• 
  
  They turned an old crack house in my neighborhood
  他们把我家那边一间老吸毒房
• 
  
  into a cheese shop.
  装修成了奶酪店
• 
  
  I heard that cheese shop has really good crack.
  我听说那家奶酪店卖的毒品很不错呢
• 
  
  What's the soup of the day?
  今天的例汤是什么
• 
  
  What does it say on the board?
  你没看见板子上怎么写的吗
• 
  
  And you're trained.
  你已经出师了
• 
  
  Max, Han said no,
  麦克斯 阿憨拒绝了