来自《第九区 第0集》

• 
  
  Clear the range. Now, quickly!
  清场 快
• 
  
  Swing it around.
  摇过来
• 
  
  - What are you doing? - The door is locked.
  -你们在干什么 -门锁上了
• 
  
  - Can you grip that? - What is this?
  -能握住吗 -这是什么
• 
  
  - Put it through. - Why are you doing this?
  -手穿过去 -这是在干嘛
• 
  
  - Standby for fire. Standby. - You want me to shoot that?
  -射击准备 准备 -要我朝那个开枪?
• 
  
  Stand back... and fire!
  后退 开火
• 
  
  That's good!
  很好
• 
  
  It worked!
  就是这样
• 
  
  All right, thanks very much.
  很好 谢谢
• 
  
  Do you know where my wife is?
  你知道我妻子在哪吗
• 
  
  Do you know if my wife knows where I am, sir?
  她知道我在这吗 先生