来自《新飞跃比弗利 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Which is why I'm getting a job.
  所以我才会找工作
• 
  
  - What? - You're not finding anything.
  -怎么了 -你根本没找到啊
• 
  
  That's not your problem.
  那不是你的问题
• 
  
  It is my problem.
  这是我的问题
• 
  
  - I will find something. - Oh, yeah?
  -我会找到工作的 -真的吗
• 
  
  Show me the want ad for a housewife
  有招聘广告说要
• 
  
  with no college degree, no experience and no skills.
  没文凭 没经验 没技术的家庭主妇吗
• 
  
  I didn't mean that.
  我不是这个意思
• 
  
  It doesn't matter what you meant.
  你什么意思不重要
• 
  
  You're not selling your eggs. End of story.
  但你不能卖自己的卵子 别想了
• 
  
  You want us to clean the gutters out with these things?
  你让我们用这个清理排水槽吗
• 
  
  All the gutters?
  所有水槽