来自《打工姐妹花 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  Actually...I see a small failure.
  其实 我看到了一个小小的失败
• 
  
  I take it back. You are good!
  我把话收回 你可真准
• 
  
  Here's your chocolate lemon crumble.
  你的巧克力柠檬碎蛋糕
• 
  
  Sounds like it shouldn't work together, but it does.
  这口味乍听不搭 结果居然很搭
• 
  
  It's the Tony Bennett and Lady Gaga of desserts.
  就像爵士大师跟雷帝嘎嘎合作的糕点版
• 
  
  Max, can I have just a wee bite?
  麦克斯 我能不能就吃一口
• 
  
  A crumble of the crumble?
  碎蛋糕的蛋糕碎
• 
  
  Caroline won't let me eat anything
  卡洛琳什么都不让我吃
• 
  
  because of my big photo shoot.
  因为今天有重要的棚拍
• 
  
  Hurry!
  快点吧
• 
  
  No chewing, no enjoying. Just swallow.
  不许嚼 不许享受 吞就是了
• 
  
  Spit that out!
  给我吐出来