来自《打工姐妹花 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  Bitch, he's starving.
  贱人 他要饿死了
• 
  
  He's not eating, is he?
  他没有吃东西吧
• 
  
  I don't want the Stay Puft Marshmallow man
  我可不希望我女友的摄影棚
• 
  
  showing up at my girlfriend's photo shoot.
  出现一个肥肿胖死鬼
• 
  
  I haven't eaten anything since Tuesday!
  我从周二开始就没吃过东西了
• 
  
  This morning, he tried to swallow his toothpaste,
  今天早上他还想偷吞牙膏
• 
  
  but I was right there to stop him.
  但幸好我及时赶到阻止了他
• 
  
  Good, honey.
  亲 干得漂亮
• 
  
  That kind of heartlessness is why I've decided
  就是这样的铁石心肠让我决定
• 
  
  to make you the manager of our hot new location of the High.
  要让你当嗨翻天大热新分店的经理
• 
  
  Oh, my God! This is so exciting!
  天啊 这太棒了
• 
  
  Someone's finally realizing my full potential,
  终于有人看到了我这一身潜力