来自《打工姐妹花 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  Where are you running off to so fast?
  你跑这么快干嘛
• 
  
  Is someone having a sale on smaller heads?
  有地方在小头特卖 你要买来换掉大头吗
• 
  
  I'm too small, I'm too big--pick one!
  一下说我小 一下说我大 选好一个行吗
• 
  
  Here's our big news.
  我们的大好消息是
• 
  
  You are looking at the manager
  现在你眼前看着的是
• 
  
  and the head pastry chef of the brand-new High location.
  嗨翻天新分店的经理与首席烘焙师
• 
  
  Actually, he's looking at our kneecaps.
  其实他只能看到我们的膝盖吧
• 
  
  Okay, so we're going with too small.
  我猜你们是选我小
• 
  
  If you two quit the diner, how will I ever replace you?
  你们走了 我去哪里请胜过你们的人啊
• 
  
  Unless I hire...
  除非我请了...
• 
  
  literally anyone else!
  地球上任何一个人
• 
  
  No, Han, we still have to work here at night.
  不 阿憨 我们晚上还是会在这里工作啊