来自《打工姐妹花 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  But I have been known to...be da bomb.
  但人人都知道我...酷到炸
• 
  
  Max!
  麦克斯
• 
  
  Please, please, if we step away,
  求你了 如果我们走开
• 
  
  we'll lose our place in line.
  这队就白排了
• 
  
  I know it sounds like we're here to blow up a plane,
  我知道听上去我们像是要来炸飞机
• 
  
  but we're really just here to stop an underage kid
  但我们只是来这里阻止一个
• 
  
  she had sex with from leaving the country.
  跟她发生性关系的未成年孩子离开美国
• 
  
  So I should just come over there now.
  所以我还是乖乖过去吧
• 
  
  Yep. You just been hand-picked
  是的 恭喜你们入选
• 
  
  to join the "I don't trust you" dance party.
  主题为"我不信任你"的舞会
• 
  
  May I see your tickets?
  出示一下你们的机票
• 
  
  Nice day. I like your hair.
  天气不错 我喜欢你的发型