来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第18集 第18集》

• 
  
  Love.
  爱
• 
  
  Back at you.
  都回到你心中了
• 
  
  It's all coming together for you, isn't it, Gaius?
  这都是为你而来的 不是吗 盖尤斯
• 
  
  Is it?
  是吗
• 
  
  You have more power now than when you were president.
  你现在拥有比你做总统时还大的权势
• 
  
  With Galactica gone, you may even eclipse Adama.
  卡拉狄加不在的话 你都能让阿达玛相形逊色
• 
  
  Oh, I'm truly blessed.
  哦 我确实收到赐福了
• 
  
  I told you if you followed God's path you'd be rewarded.
  我说过顺从上帝的旨意你会得到奖赏的
• 
  
  You've earned it. Now why don't you let yourself enjoy it?
  你得到了 现在何不享受这一切呢
• 
  
  Yeah, I suppose you're right.
  对 希望你是对的
• 
  
  Excuse me. She's not the one.
  不好意思 她不是那一个
• 
  
  She's the only one.
  她是唯一的