Theoretically. So theoretically,

理论上说… 所以理论上说
he could jump this ship if he wanted to, just like yours did.

只要他愿意的话他就可以让飞船跳跃就像你们的那样
End of line. Begin reintegration of right hemisphere...

行终止一体化开始...
Great. That's all we need. Take him offline.

棒极了有得好看了把他关了
Do it!

关掉
There's a hole in the bucket, dear Liza, dear Liza.

篮子上有个洞亲爱的莉莎亲爱的莉莎
There's a hole in the bucket.

篮子上有个洞
A long view returns patterns and repetitions.

长远的观点回归模式和循环
All has happened before and all will happen again.

所有的一切都曾发生过并且将再次发生...
That's a blessed relief.

终于解脱了
ADAMA: "And so I walked, like the beat cop I used to be.

于是我走开了就像我曾今当过的巡逻警察一样
"When you walk, you see things in different ways.

当你走动的时候你用多种不同的方式看事物